电力现货市场名词翻译及解释

此文档一共6页，部分内容摘录如下：

1.电力批发市场

Wholesale

Electricity Market

发电企业和电力批发用户或售电公司之间进行电力交易的市场，主要包括通过市场化方式开展的中长期电能量交易和现货电能量交易等。

2.电力零售市场

Retail

Electricity Market

在批发市场的基础上，由电力零售商和电力用户自主开展交易的市场。

3.电力现货市场

Electricity

Spot Market

通过现货交易平台在日前及更短时间内集中开展的次日、日内至实时调度之前电力交易活动的总称。

4.中长期交易

Medium and

Long-term Transaction

对未来某一时期内交割电力产品或服务的交易，包含数年、年、月、周、多日等不同时间维度的交易。中长期交易合同包括实物合同和财务合同。

5.安全校核

Power System

Security Analysis

对检修计划、发电计划、市场出清结果和电网运行方式等内容，从电力系统运行安全角度分析的过程。分析方法包括静态安全分析、暂态稳定分析、动态稳定分析、电压稳定分析等。

6.辅助服务市场

Ancillary

Service Market

为维护电力系统的安全稳定运行、保证电能质量，由发电企业、电网企业、电力用户等提供除正常电能生产、传输、使用之外的电力辅助服务的市场，包括调频、备用、无功调节、黑启动等市场。

7.节点边际电价

Locational

Marginal Price, LMP

现货电能量交易中，在满足发电侧和输电安全等约束条件下，为满足某一电气节点增加单位负荷时导致的系统总电能供给成本的增量。

8.分区边际电价

Zonal

Marginal Price

当电网存在输电阻塞时，按阻塞断面将市场分成几个不同的分区（即价区），并以分区内边际机组的价格作为该分区市场出清价格，即分区边际电价。

小提示：登录后刷新 微信支付4元即可获取资料附件~

       电力现货市场名词翻译及解释.docx